Traduce vídeos. Llega a más personas.

Tu vídeo.
En otro idioma.

Haz que más personas entiendan tu vídeo. LinguoAI traduce lo que se dice y crea una nueva pista de voz con los subtítulos correspondientes.

En el navegador o en tu ordenador. Tú eliges.

Nueva pista de voz Subtítulos correspondientes
Un vídeo, nuevas posibilidadesEjemplo
DE → EN
Original · Alemán

Schön, dass du da bist.

Versión traducida · English

It's good to have you here.

Ejemplo de texto para ilustrar el resultado. No es una vista previa de audio ni de vídeo.

El contenido sigue siendo tuyo. El idioma cambia.

Una grabación.
Llega a más personas.

Un tutorial, una entrevista o tu próximo vídeo explicativo: no hace falta volver a grabarlo.

Traducir

Se reconoce lo que se dice y se traduce al idioma que elijas.

Crear la nueva voz

Se crea una nueva pista de voz y se ajustan sus tiempos a tu vídeo.

Guarda los subtítulos

También recibes el texto original y la traducción como archivos SRT.

La imagen se conserva. La nueva pista de voz sustituye todo el audio original, incluida la música y los sonidos. Los movimientos de los labios no se modifican.

Tu punto de partida

¿Qué opción te conviene?

Tres formas de empezar. Elige la que mejor te vaya.

Sin instalar en tu ordenador

Google Colab

Empieza sin instalar nada en tu equipo. Inicia tu propia sesión en Google.

Necesitas
Cuenta de Google y conexión a internet
Configuración
Inicia el Notebook y espera unos minutos
Conviene saberlo
Las sesiones tienen una duración limitada. La disponibilidad de GPU no está garantizada; Colab puede generar costes.
En pruebas · Se requiere acceso

Video Studio

Para usuarios que han recibido credenciales de Studio. Inicia sesión y sube vídeos directamente desde el navegador.

Necesitas
Nombre de usuario y contraseña de Studio
Configuración
Sin instalación ni cuenta de Google
Conviene saberlo
El procesamiento se realiza en el servidor. La traducción sigue siendo limitada; aún no se ha confirmado el proceso completo.

Puedes cambiar más adelante. Para la aplicación de escritorio, descarga el proyecto; abre Colab y Video Studio desde sus enlaces.

De tu vídeo a la nueva versión

Tres pasos sencillos.

  1. Elige el vídeo

    Carga tu vídeo en la versión que hayas elegido. Para empezar, basta con un fragmento corto.

  2. Elige el idioma

    Elige el idioma de destino y una voz adecuada. Inicia la traducción.

  3. Revisa y descarga

    Escucha la nueva versión y revisa los subtítulos. Guarda tu vídeo y los archivos SRT.

Elige una versión y su guía

También en tu ordenador

Instalar de forma local.

Para trabajar con frecuencia y tener más control sobre tus archivos. Necesitas Python y FFmpeg; la guía te acompaña durante la configuración.

Ir a la instalación local
LinguoAI 2.2.2

El proyecto completo

Código fuente con la aplicación de escritorio y el Notebook. No incluye un instalador listo para usar: sigue la guía de instalación.

Descargar ZIP del código fuente
Para usuarios avanzados

Conviene saberlo

Las preguntas principales.

Encontrarás los detalles técnicos, las voces y los ajustes avanzados en la guía detallada.

¿LinguoAI es gratis?

El código fuente de LinguoAI está disponible de forma gratuita. Los servicios externos y los planes de Colab pueden tener costes.

Google restringe el uso predominante de interfaces web externas en sesiones gratuitas de Colab sin un saldo positivo de Compute. Revisa las condiciones de Colab antes de empezar.

Preguntas frecuentes de Google Colab

¿Qué ocurre con mis archivos?

En el escritorio puedes usar modelos locales. En Colab, los archivos se procesan en una máquina virtual temporal de Google; los traductores y las voces en línea envían datos a su proveedor. Usa únicamente contenidos y voces para los que tengas los derechos necesarios.

¿Necesito una tarjeta gráfica potente?

No. También se puede procesar con la CPU, aunque tarda más. Para empezar basta con un vídeo corto. La GPU es opcional.

¿Cuánto tiempo funciona mi enlace de Colab?

Solo mientras estén activos la sesión de Colab y la interfaz correspondientes. El enlace de Gradio es dinámico y debe compartirse solo con personas de confianza. Descarga los resultados a tiempo o guárdalos en Google Drive.

¿Puedo elegir un reconocimiento de voz más rápido?

Parakeet ofrece reconocimiento de voz opcional con la CPU: NVIDIA v3 admite 25 idiomas europeos y primeline está especializado en alemán. Whisper sigue siendo la opción predeterminada versátil. La velocidad y la calidad dependen de la grabación y del ordenador.

Elegir reconocimiento de voz →

¿Puedo subir y descargar directamente en el navegador?

Sí. Google Colab ofrece una interfaz para tu sesión activa. Video Studio es un servicio independiente en fase de pruebas y requiere credenciales que hayas recibido; la traducción sigue siendo limitada.

Navegador y servidor →