Перевести
Речь в видео распознаётся и переводится на выбранный вами язык.
Переводите видео. Расширяйте аудиторию.
Ваше видео.
На новом языке.
Помогите большему числу людей понять ваше видео. LinguoAI переводит речь и создаёт новую озвучку с субтитрами.
В браузере или на вашем компьютере. Выбор за вами.
Новая озвучка Субтитры к видео
Одно видео, новые возможностиПример
DE → EN
Оригинал · немецкий
Schön, dass du da bist.
Новая языковая версия · English
It's good to have you here.
Содержание остаётся. Язык меняется.
Одна запись.
Для более широкой аудитории.
Урок, интервью или видео с объяснением — записывать его заново не нужно.
Создать новую озвучку
Создаётся новая озвучка, согласованная по времени с вашим видео.
Сохранить субтитры
Вы также получите субтитры на языке оригинала и в переводе в формате SRT.
Изображение сохраняется. Новая озвучка полностью заменяет исходный звук, включая музыку и фоновые шумы. Движения губ не меняются.
С чего начать
Какой вариант вам подходит?
Три пути к одному результату. Выберите подходящий способ начать.
Без установки на компьютер
Google Colab
Чтобы начать без установки на компьютер. Вы запускаете собственный сеанс в Google.
- Вам понадобится
- Аккаунт Google и интернет
- Настройка
- Запустить Notebook и подождать несколько минут
- Полезно знать
- Время сеанса ограничено. Доступ к GPU не гарантируется; использование Colab может быть платным.
На вашем компьютере
Desktop
Для регулярной работы и контроля над своими файлами. Обработка выполняется на вашем компьютере.
- Вам понадобится
- Python и FFmpeg
- Настройка
- Скачать проект и установить на компьютер
- Полезно знать
- GPU необязателен. Содержимое остаётся на вашем компьютере только при использовании локальных моделей.
Тестовый режим · нужен доступ
Video Studio
Для пользователей, уже получивших доступ к Studio. Войдите и загружайте видео прямо в браузере.
- Вам понадобится
- Имя пользователя и пароль Studio
- Настройка
- Без установки и аккаунта Google
- Полезно знать
- Обработка на сервере. Возможности перевода пока ограничены; полный рабочий процесс ещё не подтверждён.
Позже можно выбрать другой вариант. Для Desktop нужно скачать проект; Colab и Video Studio открываются по соответствующим ссылкам.
От вашего видео к новой версии
Понятный процесс. Три шага.
Выбрать видео
Загрузите видео в выбранную версию LinguoAI. Для первого раза достаточно короткого фрагмента.
Выбрать язык
Выберите язык перевода и подходящий голос. Запустите перевод.
Проверить и скачать
Прослушайте новую версию и проверьте субтитры. Сохраните видео и SRT-файлы.
Также на вашем компьютере
Установить локально.
Для регулярной работы и большего контроля над файлами. Вам нужны Python и FFmpeg; руководство поможет выполнить настройку.
К локальной установкеLinguoAI 2.2.2
Полный проект
Исходный код с приложением Desktop и Notebook. Готового установщика нет: следуйте инструкции по установке.
Скачать ZIP с исходным кодомДля опытных пользователей
Полезно знать
Основные вопросы.
Технические сведения, голоса и дополнительные настройки описаны в подробном руководстве.
LinguoAI бесплатен?
Исходный код LinguoAI доступен бесплатно. Внешние сервисы и предложения Colab могут быть платными.
Google ограничивает преимущественное использование внешних веб-интерфейсов в бесплатных сеансах Colab без положительного баланса Compute. Перед запуском проверьте условия Colab.
Что происходит с моими файлами?
На компьютере можно использовать локальные модели. В Colab файлы обрабатываются на временной виртуальной машине Google; онлайн-переводчики и онлайн-голоса отправляют данные своим поставщикам. Используйте только материалы и голоса, на которые у вас есть необходимые права.
Нужна ли мне мощная видеокарта?
Нет. Обработка возможна и на CPU, но занимает больше времени. Для начала достаточно короткого видео. GPU необязателен.
Как долго работает моя ссылка Colab?
Только пока работают соответствующий сеанс Colab и интерфейс. Ссылка Gradio динамическая; делитесь ею только с людьми, которым доверяете. Вовремя скачайте результаты или сохраните их в Google Drive.
Можно ли выбрать более быстрое распознавание речи?
Parakeet можно выбрать для распознавания речи на CPU: NVIDIA v3 поддерживает 25 европейских языков, primeline специализируется на немецком. Whisper остаётся универсальным вариантом по умолчанию. Скорость и качество зависят от записи и компьютера.
Можно ли загружать и скачивать прямо в браузере?
Да. Google Colab предоставляет интерфейс для текущего сеанса. Отдельное Video Studio работает в тестовом режиме и требует предварительно полученного доступа; возможности перевода там пока ограничены.