Sans installation sur votre ordinateur
Vous ouvrez une page d'accueil préparée, démarrez LinguoAI et téléchargez votre vidéo. Cette page d'accueil s'appelle « Notebook » sur Google. Vous n'avez pas besoin d'écrire de code.
Laissez ces instructions ouvertes à côté. La configuration et la traduction initiale peuvent prendre plusieurs minutes.
Pas à pas
Cliquez sur « Démarrer dans Google Colab » ci-dessus et connectez-vous à Google.
Vous voyez : une page avec le titre « LinguoAI » et un bouton de démarrage ▶ à côté du programme préparé.
Cliquez sur le bouton Démarrer à gauche du programme. Laissez tous les paramètres inchangés. Si Colab vous le demande, confirmez l'exécution de ce LinguoAI-Notebooks.
Vous voyez : messages d'installation d'abord, puis „LinguoAI-Anmeldung“ avec utilisateur et mot de passe également „Dynamischer Gradio-Link“. La cellule continue de fonctionner - c'est vrai.
Ouvrez l'adresse derrière „Dynamischer Gradio-Link“. Porter en tant qu'utilisateur linguoai et copiez le mot de passe de la page d'accueil. Votre mot de passe Google n'est pas nécessaire ici.
Vous voyez : la page LinguoAI avec un champ pour télécharger des vidéos. Gardez également l'onglet Colab ouvert.
Téléchargez votre vidéo de test ci-dessous „Videos direkt hochladen“ élevé. Choisissez celui que vous voulez „Zielsprache“ et à „Übersetzung“ l'option „Google Translate“. Laissez le reste inchangé et cliquez sur „Batch verarbeiten“. Cela démarre également une seule vidéo.
Vous voyez : les progrès dans le domaine „Status“. Des modèles de langage sont également chargés pour la première vidéo. En attente des fichiers résultats.
Télécharger ci-dessous „Ergebnisse herunterladen“ la nouvelle vidéo et les deux fichiers de sous-titres sur votre ordinateur. Ouvrez la vidéo et écoutez brièvement.
Terminé : Les fichiers sont sur votre ordinateur. Ce n'est que maintenant que vous pouvez mettre fin à la session Colab. Les fichiers non sécurisés peuvent alors être perdus.
La nouvelle piste vocale remplace complètement le son précédent, y compris la musique et le bruit de fond. Les mouvements des lèvres dans l'image ne sont pas ajustés. Plusieurs personnes ne reçoivent pas automatiquement des votes différents.
Votre vidéo sera traitée à Google Colab. Lorsque vous démarrez comme indiqué, Google Translate et le service de vote en ligne reçoivent les textes requis. Utilisez uniquement des vidéos et des voix pour lesquelles vous disposez des droits nécessaires.
Faites défiler vers le bas du programme. Tant que de nouveaux messages d'installation apparaissent, Colab fonctionne toujours. Ne cliquez plus sur le bouton démarrer : c'est un bouton d'arrêt en cours d'exécution.
S'il y a un message d'erreur à la fin, lisez les dernières lignes. Si Colab signale un crédit manquant ou une limite d'utilisation, vérifiez votre tarif. Un redémarrage ne supprime pas ces limites.
Utiliser l'utilisateur linguoai et le mot de passe derrière Passwort= à partir de la page d'accueil actuelle, sans espaces supplémentaires. Un nouveau mot de passe est généré à chaque redémarrage.
Le lien ne fonctionne que tant que la session Colab est en cours d'exécution. Redémarrez le programme et utilisez le nouveau lien avec le nouveau mot de passe. Téléchargez à nouveau votre vidéo si nécessaire. Les résultats qui ne sont pas téléchargés peuvent être perdus.
Téléchargez le fichier Notebook ci-dessous. Ouvrez Google Colab et choisissez « Fichier → Ouvrir Notebook → Télécharger ». Sélectionnez le fichier téléchargé et passez à l'étape 2.
Télécharger NotebookVous pouvez télécharger plusieurs vidéos ensemble. LinguoAI les traite un par un.
Pour Google Drive, activer avant de démarrer dans Notebook MOUNT_GOOGLE_DRIVE et confirmez l'approbation de Google. Ensuite, vous pourrez „Alternativ: MyDrive-Pfade, ein Video pro Zeile“ Entrez les chemins de fichiers relatifs à MyDrive. Avec „Ergebnisse in MyDrive kopieren“ Vous enregistrez également les résultats dans Drive.
Le Gradio autorise jusqu'à 5 Go par fichier par défaut. Pour les vidéos volumineuses, Google Drive est une alternative ; la durée d'exécution et le stockage disponibles restent limités.
Pour le démarrage standard, vous n'avez pas besoin de votre propre domaine ou jeton de tunnel. Les voix locales et votre propre tunnel Cloudflare sont des options supplémentaires.
